[Japanese] 2HA理事長のフィリピン被災地視察レポートと今後の計画

セカンドハーベスト・アジア(2HA)理事長チャールズ・マクジルトンが、11月13日~18日までフィリピン中部の台風被災地を訪問・視察しました。この視察旅行の後、2HAと我々の現地団体フードバンクフィリピンは、今後イロイロ北部の被災地を中心に、現地のフィリピン大学ビサヤス校と提携して、支援活動を行っていくことにしました。 これまで既に多くの個人及び企業・団体の方々から、寄付金・物資等にてご支援をお申し出いただきましたことをここに厚くお礼申し上げます。台湾赤十字社/台中フードバンク(台中食物銀行)からは、3トン以上ものお米及びその他物資をイロイロ北部の我々の提携団体まで送っていただきました。 下にて、マクジルトンからのレポートと今後の2HAの支援計画をご覧ください。 イロイロ北部の被災地にて2HAのマクジルトンと理事のブルース・ホール。その他の写真は、こちらにてご覧になれます。 被災地視察レポート  2013年11月23日 フィリピン被災地支援について 現地調査に基づき、短期支援(4~6週間)と長期支援(6~12ヶ月)に分けて支援するのが最もインパクトがあると考えます。フィリピンの国家災害リスク管理協議会(National Disaster Risk Reduction Management Council)によると、 死者: 4,015 負傷者: 18,567 不明者: 1,602 被災家族数: 2,157,726 被災者数: 10,023,075 家を失った家族: 921,356 家を失った人数: 4.330,502 ダメージを受けた家屋数: 1,084,446 一部崩壊家屋数: 549,133 完全に崩壊した家屋数: 536,313 多くの被災地は、未だに発電機以外の電気は無い状態です。早くてクリスマスの頃まで電気の復旧はみこめないとのこと。場所によっては、来春まで待たなければいけないということ。がれきは、道路以外は片付けられていません。一部倒壊、もしくは完全倒壊の建物は、放置されており、完全に破壊してがれきを片付けるといった計画は明示されていません。日が暮れると、道の脇や野原で、枝などを燃やしている人がいるのが見られます。破壊の様子は、いたるところにありました。 短期支援計画 被災地に向けて、当面のニーズを満たす物資を送ります。これらの物資は、私が出会った現地の団体、もしくはオールハンズ、東北で一緒に活動した団体を通じて配給されます。 発送スケジュール コンテナ#  2HJで受付締切日   積み荷           発送  … Continued

Asian Food Bank Meeting in Hong Kong 2013!

Second Harvest Asia (2HA) held the annual regional food bank meeting on Nov. 4 and 5 in Hong Kong. This time we had 15 food bankers from nine countries (Singapore, Malaysia, India, Hong Kong, Philippines, Taiwan, Japan, Korea, and the … Continued